Номинация «ПУБЛИЦИСТИКА»
К истории одного автографа Аркадия Аверченко
В фонде библиотеки Дома русского зарубежья имени
Александра Солженицына хранится немало раритетов и библиографических редкостей.
В их числе более 3000 изданий с автографами, посвящениями, владельческими
надписями известных русских писателей, поэтов, философов, деятелей науки и
искусства. Некоторые
книги замечательны не только тем, что на них оставил автограф автор, но и тем,
что ими владели знаменитые люди — собственно, кому автограф и посвящался. К таким изданиям относится сборник политической сатиры
«Нечистая сила» писателя А.Т. Аверченко, подготовленный в Петрограде и изданный
в Севастополе в
На первой странице книги четко читается дарственная надпись автора, адресованная легендарному военному летчику, первому генералу авиации России В.М. Ткачёву: «Его Превосходительству Вячеславу Матвеевичу Ткачёву — с искренним пожеланием поскорей расправиться с "нечистой силой”. Аркадий Аверченко». Дата не указана.
Где могли пересечься пути
знаменитого писателя и генерал-майора авиации? Что означает дарственная
надпись? Какой путь проделала эта книга от Севастополя
Аркадий Тимофеевич Аверченко (1881–1925) — один из самых известных русских писателей начала XX в., сатирик, фельетонист, драматург, издатель — родился в Севастополе в семье мелкого торговца. Он получил домашнее образование и в 15 лет поступил на службу. Работал в транспортной конторе в Севастополе, в конторе Брянского рудника на Донбассе, в начале 1900-х гг. переехал вместе с правлением рудников в Харьков.
Свой первый рассказ «Как мне пришлось застраховать
жизнь» Аверченко опубликовал в
В Петербурге у Аверченко вышли книги, сделавшие его известным всей читающей России и утвердившие за автором звание «короля смеха»: «Веселые устрицы», «Рассказы (юмористические)», «Круги по воде», «Рассказы для выздоравливающих»[1].
В
Севастополь был взят красными 15 ноября
В городе детства Севастополе Аркадий Аверченко прожил последние полтора года, проведенные на родине. Здесь он выступал с чтением своих рассказов, заведовал литературной частью в «Доме артиста», писал пьесы, принимал участие в театральных постановках, организовал свой театр «Гнездо перелетных птиц».
Писатель активно участвовал и в общественной жизни Белого Крыма. Он помогал правительству Деникина, а затем и Врангеля в борьбе с большевиками в области идеологии. Аверченко сотрудничал в газете «Юг», агитируя за помощь Добровольческой армии. Он работал при управлении генерального штаба Белой армии, по заказам которого писал юмористические прокламации, распространявшиеся среди красноармейцев[2].
Вследствие
конфликта с цензурой в марте
За время работы в газетах «Юг» и «Юг России» писатель напечатал в них более 190 фельетонов и рассказов. В их числе и фельетоны, вошедшие впоследствии в книгу «Нечистая сила», в которых автор в едкой, саркастической манере высмеял быт и нравы большевистских вождей.
В предисловии к сборнику Аверченко пишет об усталом путнике, которому «приходится на ночь остановиться в полуразрушенном замке, пользующемся в окрестностях дурной славой»[4], потому что ночью, «там нечистая сила пошаливает»[5]. «А что это за нечистая сила, разыгравшаяся на Руси»[6], автор обещает показать в своем сборнике, в который вошли пятнадцать рассказов и фельетонов: «Наваждение», «Добрые друзья за рамсом», «Город чудес», «Отрывок будущего романа», «Международный "Ревизор”», «Моя старая шкатулка», «История — одна из тысячи», «Слабая голова», «Разговор за столом», «Петербургский бред», «Миша Троцкий», «Перед лицом смерти», «Разрыв с друзьями», «Античные раскопки», «Возвращение».
Нечистую силу для Аверченко олицетворяли большевики. Трагические события в России, происходившие с момента их воцарения, писатель сравнивал с разгулом нечистой силы. В рассказе «Возвращение», завершающем сборник, возвещается скорое падение красного режима и описывается возвращение петербуржцев в родной город.
Все надежды на освобождение России писатель связывал «с личностью Врангеля, с его деятельностью в качестве Главнокомандующего и председателя Русского Совета… Вера в возвращение зиждилась лишь на вере в силу, мощь и честь Русской Армии...»[7].
Деньги на издание книги «Нечистая сила» писатель получил от правительства Врангеля. Виктория Миленко, севастопольский исследователь жизни и творчества своего земляка, пишет: «Летом 1920 года отдел печати выделил 4 миллиона рублей на издание еще одного сборника произведений писателя "Нечистая сила”»[8].
Сохранилось письмо отдела печати правительства Врангеля, адресованное Аверченко:
«Севастополь. 1/14/X
Милостивый Государь А. Аверченко!
По поручению Нач. Отд. Печати извещаю Вас, что в субботу 3/10 октября в 2 ч. дня Вы можете получить в Отделе Печати четыре миллиона рублей. Рукопись Вашей книги при сем прилагаю.
Примите уверение в совершенном <нрзб.>.
Секретарь отд. Печ. Н. Цуриков»[9].
Письмо датировано октябрем. Однако профессор Д.А. Левицкий, автор обширного исследования жизни и деятельности Аверченко, работавший с личным архивом Аркадия Тимофеевича, в своей монографии о писателе сообщает: «Книжка вышла в издательстве "Новый Сатирикон”, была отпечатана в Севастополе и поступила в продажу в конце августа 1920 года»[10].
Вероятно, деньги были выданы после выхода книги в свет. В августе уже была напечатана рецензия на сборник в газете «Юг России» (1920. 26 авг. (8 сент.). № 123 (316). С. 2)[11]. «Рекламное объявление, призывающее покупать сборник "Нечистая сила”, было опубликовано в газете "Юг России” 27 сентября (10 октября)… № 144 (339). — С. 1)»[12].
Появилась информация о новой книге
Аркадия Аверченко и в зарубежной эмигрантской печати. «В первом номере
парижской газеты "Свободные мысли”, вышедшем 20 сентября
Левицкий в своей книге рассказывает об интересной
судьбе одного экземпляра сборника Аверченко. В начале сентября
«В 1959 году в издании библиотеки Гарвардского университета вышел альбом с репродукциями обложек и титульных листов русских книг Килгуровского собрания. Среди помещенных в этом альбоме репродукций, под номером 51, находится также факсимиле обложки книги Аверченко Нечистая сила, на которой автор сделал надпись, гласящую:
Право продажи этой книги целиком или отдельными фельетонами предоставлено исключительно Степану Ивановичу Колпашникову,
Аркадий Аверченко
Севастополь, 7/IX 1920
П.С. Право г. Колпашникову предоставляется на всю Америку.
А. Аверченко.
Как говорится в описанном факсимиле, на оборотной стороне обложки указана цена книги в деньгах и в продуктах питания ("On back of wrapper the price of the book is given in money and foodstuff”)»[15].
Действительно, на задней стороне обложки написано: «Цена этой книги: 30 копеек серебром или 10 коробок спичек или ½ фунта свинины или 2 бутылки лимонада или говоря короче — полторы тысячи рублей на наши бумажные деньжонки»[16]. На второй странице обложки указание: «Дозволено военной цензурой. Севастополь. Типография И.Л. Неймана. "Крымский Вестник”. Склад издания — исключительно у Б.А. Матусиса, Ялта, Аутская 11»[17]. Эти сведения взяты с экземпляра, хранящегося в библиотеке Дома русского зарубежья им. А. Солженицына. Судьбу этого экземпляра сборника, мы можем проследить благодаря дарственной надписи, сделанной на нем автором.
Адресат Аверченко — Вячеслав Матвеевич Ткачёв (1885–1965), легенда русской авиации, один из старейших военных летчиков Русской армии, первый казак-пилот, первый летчик-истребитель России, первый Георгиевский кавалер русской авиации.
Вячеслав Матвеевич родился на Кубани, в
станице Келлермесской, обучался в Нижегородском аракчеевском корпусе, затем в
Константиновском артиллерийском училище. После окончания училища служил во 2-й
Кубанской батарее. В
19 ноября
В мае
В
В апреле
Одной из самых успешных операций Белой армии на Юге
России был разгром Сводного красного конного корпуса Жлобы в июне
Интереснейшим документом об этой операции являются
воспоминания Павла Николаевича Шатилова — начальника штаба Добровольческой
армии (с декабря
Шатилов пишет, что Врангель верил в успех операции и в своих подчиненных. 20 июня «лишь изредка он получал сторонние сведения о крайнем напряжении боев. Но уже к полдню один из самолетов Ткачёва бросил донесение, что противник разбит на голову и окружен нашими войсками»[21].
Ярко описаны действия авиации в книге братьев Лойко «Неоконченная повесть»: «Врангель приказал генералу Ткачёву силами авиации остановить продвигавшуюся вперед на рысях красную конницу. Два десятка боевых машин, одну из которых пилотировал сам Ткачёв, поднялись в воздух и, разогнав самолеты красных, обрушили пулеметный огонь и бомбы на конницу Жлобы»[22].
Еще одно описание этого военного эпизода находим на страницах журнала «Станица»: «В одной из самых блестящих операций авиации Русской армии под непосредственным руководством Ткачёва, завершенной разгромом красного конного корпуса, самолеты наносили удары по врагу и на бреющем полете буквально рассеяли по степи его коней»[23].
По свидетельству самого Ткачёва авиация лишила кавалерию красных активности и, «совместно с войсками, разбила всякую попытку красных к прорыву, чем была создана возможность провести соответствующие перегруппировки и окружить противника»[24].
За личное мужество и умелое руководство действиями
авиации генерал В.М. Ткачёв 22 июня
Борьба за Крым закончилась разгромом армии Врангеля. 29 октября Врангель подписал приказ об эвакуации и роспуске армии. Потом был Великий исход Русской армии П.Н. Врангеля из Крыма.
С ноября
В начале Второй мировой войны В.М. Ткачёв перебрался в Белград, где стал преподавать тактику воздушных сил на Высших военно-научных курсах генерала Н.Н. Головина.
Позднее он отошел от участия в эмигрантских
организациях, проявил демонстративное несотрудничество с оккупировавшими страну
фашистами и работал преподавателем в школах. Когда в октябре
Отсидев в лагерях ГУЛАГа, Ткачёв поселился в
Краснодаре, где работал в артели инвалидов-переплетчиков. Написал две книги:
«Русский сокол» (о своем друге — П.Н. Нестерове), «Крылья России» (о русской
авиации 1910–1918 гг.). В
Таковы судьбы двух людей — писателя и военного летчика,
— каждый из которых внес свой весомый вклад в Белое дело. Символично, что в
Где же и при каких обстоятельствах мог А.Т. Аверченко
подписать свою книгу В.М. Ткачёву? Могло ли это произойти в
В сборнике «Нечистая сила» звучит надежда на скорое освобождение России от всякой нечисти. Под «нечистой силой» Аверченко, как известно, имел в виду большевиков. Сопоставление содержания сборника и того факта, что Ткачёв сражался против большевиков, дает основание предположить, что надпись была сделана в тот период, когда борьба еще не закончилась и оставалась надежда на победу Белой армии. Становится вполне понятным и пожелание, высказанное автором в дарственной надписи — «поскорей расправиться с "нечистой силой”»[26]. Этот период укладывается в промежуток между выходом тиража книги в августе 1920 года и 15 ноября 1920 г ., когда Белые войска, а с ними и Ткачёв, и Аверченко, покинули Крым.
На книге, хранящейся в библиотеке Дома русского зарубежья есть еще одна надпись, расположенная в правом верхнем углу титульного листа: «Н.А. Ткачёва». Это доказывает, что книга находилась в личной библиотеке семьи Ткачёвых. «Н.А. Ткачёва» — это, безусловно, супруга Вячеслава Матвеевича — Надежда Алексеевна Ткачёва.
В библиотеку Дома русского зарубежья им. А. Солженицына сборник поступил в составе коллекции книг, переданных в дар из Старческого дома Земгора в Ганьи под Парижем, где жили видные представители творческой эмиграции — Юрий Терапиано, Ирина Одоевцева и др.
Известно, что Надежда Алексеевна Ткачёва (ок. 1886 — 29 июня (по др. свед. 6 июля) 1966) скончалась в Париже. О ее кончине сообщил Союз русских военных летчиков[27]. Последние годы Н.А. Ткачёва жила в доме для престарелых под Парижем. Скорее всего, это не был Старческий дом в Ганьи. Но какими-то неисповедимыми путями книга Аркадия Аверченко вернулась на родину, освободившуюся от «нечистой силы».
К сожалению, по техническим причинам сноски в эту страницу не вошли. См. далее.
http://vbasyrovdola.ucoz.ru/index/nadezhda_egorova_prodolzhenie/0-376